“American Idol” judge Carrie Underwood has surprised viewers with a callback to her time on the show in 2005.