We find out how to design a dance venue from the inside out at Sadler’s Wells East in London. Also in the UK capital, we ...