An Inverness house visited by Alan Cumming and Miriam Margolyes for their TV series, Lost in Scotland, is up for sale at £1.25 million.