“Deer walk the path of our childhood,” the Kentucky-born artist Rachael Banks writes in an artist’s book she designed.

The Orion Book Award is conferred annually to an outstanding, literary, book-length work that is ecological in context and has as its foundation the human relationship with the natural world. This ...