Marine biologists documented the never-before-confirmed behavior among orcas living in the Southern Gulf of California.