Even back in the ‘90s, most genre fans were well aware of the crossover between The X-Files and Twin Peaks. After all, David Duchovny appeared on Twin Peaks in what was effectively his first big ...